Texte & musique : Frank Zappa
Premier enregistrement :Thing Fish
Apparait sur :
Thing Fish
----La scène se transforme en une paire de chambres jointes dans l'Alladin Hotel à Las Vegas . Le PUBLIC VIDEO CHRETIEN sort.
Dans une pièce, QUENTIN ROBERT DE NAMELAND se déshabille en bermuda et caresse une "poupée d'amour" en caoutchouc habillée en serveuse.
Dans la chambre d'à-côté, OPAL descend une bouteille de Jack Daniels tout en se préparant à administrer un lavement à un groom fraîchement capturé et déjà ligoté, pantalon baissé, à un chevalet de torture (vu de profil).
Texte original
Traduction
THING-FISH:(contd.)
Thass right, folks! We talkin' de hypocritical Jeezis-jerknuh parodise dey call LAS VAGRUS NEVADRUH! 
THING-FISH :(suite)
C'est ça, les gars ! On parle bien de ce paradis hypocrite  pour tarés d'Jésus qu'y z'appellent LASSE VEGASSE NEE-VALDA ! *
QUENTIN done booked in fo some clandestine recreatium wit a semi-deflateable 'woman of easy virtue'...(since dat be 'bouts de onliest kinda bitch be able to tolerate de muthafucker's hair spray!)  QUENTIN a réservé sa piaule pour une petite récréation clandestine avec une "dame de p'tite vertu" semi-gonflable… (vu que c'est pratiquement la seule salope au monde capab' de supporter la laque à cheveux de ce fumier !)
Bein' jes' like most de other nasty cocksuckers in de Video-Religium Industry, QUENTIN know a good thing when he see one, an dis ugly rubber waitress look to him like a dream come true...specially since his TV WIFE, OPAL, be in de next room drinkin' Jack Daniels 'n puttin' de hurts on some ignint bell-boy.  Vu qu'il est comme la plupart des aut' enculés de l'industrie Vidéo-Religieuz, QUENTIN reconnaît un bon coup de loin, et c'te raclure de serveuse de caoutchouc est à ses yeux un rêve fait chair… surtout comme son EPOUSE TV, OPAL, est dans la pièce à côté à boire du Jack Daniels et à faire souffrir un crétin de groom.
Ventchlly when all de plookin' 'n trashin' be done wif, de bell-boy (who turn out to be de illejiminit son o' de video preacher) gwine take a job at a gas statium in
New Jersey...an' de blow-up dolly gwine come to life and fall in love wit de junior wimp who's gettin' ready to appear over in de corner deahhh. 
Fine-allemand, quand toutes les pénétrations et corrections auront été accomplies, le groom (qui s' trouve êt' le fils il-est-gitime du prêcheur vidéo) va trouver un boulot dans une station service du New Jersey… et la poupée gonflab' va venir à la vie et tomber amoureuse de la mauviette version junior qui se prépare à apparaît' dans l'coin, là-bas.
... HARRY-ENFANT apparaît à gauche de la scène et marche au centre suivi d'une poursuite pendant que QUENTIN et OPAL continuent leurs petites affaires.
THING-FISH:(contd.)
Les' meet de lil' sucker now, while he's still young...'cause, 'fo y'all knows it, he be reachin' adulthood and marry some bitch name RHONDA ...'n, by dat time, he gwine become what dey call an OVER-EDUCATED SHIT-HEAD!
THING-FISH :(suite)
A présent, faisons la conne-essence du p'tit con, pendant qu'il est encore jeune… passque, avant d'avoir dit ouf, y va atteindre l'âge adulte et épouser une 'tite pute du nom de RHONDA… et là, y s'ra devenu ce qu'on appelle une TRONCHE PLEINE DE MERDE SURDIPLOMEE !
Nota :
*  FZ a joué plusieurs fois à Las Vegas, Nv, mais une seule fois à l'Alladin Hotel, le 7 Octobre 1981.